ID |
原文 |
译文 |
3771 |
Clean AND disinfect frequently touched surfaces daily. This includes tables, doorknobs, light switches, countertops, handles, desks, phones, keyboards, toilets, faucets, and sinks.
|
每天对经常触摸的表面进行清洁和消毒,包括桌面、门把手、电灯开关、台面、扶手、书桌、电话、键盘、马桶、水龙头和水槽。
|
3772 |
If surfaces are dirty, clean them: Use detergent or soap and water prior to disinfection.
|
对脏污的表面进行清洁:消毒之前先使用清洁剂或肥皂和水进行清洁。
|
3773 |
To disinfect: |
消毒方法:
|
3774 |
Most common EPA-registered household disinfectants will work. |
大多数已在EPA注册的常见家用消毒剂均可有效使用。 |
3775 |
Use disinfectants appropriate for the surface.
|
请使用适合相应表面的消毒剂。
|
3776 |
Options include:
|
选择包括:
|
3777 |
Diluting your household bleach.
|
稀释家用漂白剂。
|
3778 |
To make a bleach solution, mix:
|
通过以下方式制作漂白剂溶液:
|
3779 |
5 tablespoons (1/3rd cup) bleach per gallon of water
|
每加仑水混合5大汤匙(1/3杯)漂白剂
|
3780 |
4 teaspoons bleach per quart of water Follow manufacturer’s instructions for application and proper ventilation. |
每夸脱水混合4茶匙漂白剂
遵照制造商有关使用方法和正确通风的说明。 |